日本語コース
【セメスター留学便り（英語コース）カナダ・カルガリー大学】⑥
勉強を頑張りながら息抜きの時間も大切にしている
カルガリー大学組からのレポートです🌟
先週末はホストマザーの同僚のパーティーに参加しました。
フィリピンの踊りや伝統料理などを味わえて、さすが多分カ国だなと感じました。そして2週目にして初のカナダでのヘアカットを体験しました。
自分の望むヘアスタイルをデザイナーに伝えるのは日本語でも難しいと感じる部分があるんですが今回は失敗したくなっったので写真を持って行きました。
写真とつけ足しの注文で理解してもらえました。
このヘアスタイルを言葉だけで伝えられたら本当に英語使えるようになったなって思えるなと思いました。
ヘアカットをしながらもデザイナーさんと色々話しましたが、自分の日本の地元の話をしたら行ったことがあるみたいで楽しく話ができました。
2週間経って感じたのは、もう暮らしていけるだけの英語はある程度身についたけれど、もっと深い話をしたいっていう時に単語や言い回しが出てこないのが現状で、悔しいです。
変わらず毎日が新しい発見ばかりなのでより深い話をするためにももっといっぱい英語を吸収していきたいと思います。
先週でひとつ目のコースが終わり、今週からメインのセメスターコースが始まりました。
初日にオリエンテーションがあり、2日目と3日目と丸一日テストの日が2日連続で続きました。4技能全てのテストがあり、とても疲れました。
4日目の今日から本格的に授業が始まりました。前回のコースよりも外国の方の数が増え、年齢層の幅もとても広くなりました。
他の国から来ている方は英語がペラペラな方だらけで、ついていくことができるようにもっと努力したいと思いました。
ホームステイでは、マザーと日本のことについて話したり、
自分の子供の頃の写真や日本での写真を見せて沢山会話をしています。
インテリアが好きなマザーなので、新しい電気は何を買うか一緒に悩んだりしています。少子高齢化や日本での仕事について話したりもしますが、難しくて英語でうまく伝えることができなくても、意味を汲み取って理解してくれて、話をするのがとても楽しいです。
もっと色々なことを伝えられるように学校で勉強を頑張りたいです。
週末は毎週友達と出かけています。美味しいものを食べて、服や雑貨を買うことで、気分転換ができています。今週の予定も来週の予定も楽しみです ！
あっという間に1ヶ月が経ってしまいそうなので、後悔のないようにやりたいことを沢山して過ごしたいです ！
写真は、自分の名前が入ったスターバックスのコーヒーです ！ カナダでは自分の名前を入れてもらえる場所もあるのでとてもテンションが上がります。店員さんに自分の名前を伝えたら、素敵な名前 ！ アニメで見たことがあると言ってくれて、少しの時間でしたが、色々と話すことができて嬉しかったです。
留学して3週間が経ちました。
もう3週間が経ったのかと思う反面、まだ残り約3ヶ月あるのかとも思っています。
今週から本格的にセメスタープログラムが始まり、Language and Culture Courseのときよりも忙しい日々を送っています。
初日のオリエンテーションの次の日から2日間にわたりレベルの適性を測る4技能のテストが行われました。ひとつテストが終わったと思えば、またテスト、その次もテストだったので時間が経つのは早かったですが、体力・精神が削られました。
また、セメスタープログラムからは日本人以外の留学生が増え、確実に英語を話す機会が増えています。韓国、ロシア、メキシコ、コロンビアなどたくさんの国の方と英語を勉強しています。そのため、英語というコミュニケーションをとるためのツールを通してお互いの文化や言語について知ることができています。特に金曜日に行われたWelcome Partyでは、Reading & Writingが同じクラスの子たちと一緒にゲームをしたりお互いの国や地域についてたくさん話をしたりすることができたのでとても楽しかったです。
忙しくも新しい1週間を過ごした週末の休みには、友達とアウトレットモールに行き、夏に向けて夏服を大量に購入しました！
土日に友達と遊びに出掛けるのがリフレッシュになっているので毎週の土日をモチベーションに勉強を頑張っています。
来週はBanffに行きスキーをするのでそれをモチベーションに頑張りたいと思います！
