私は以前、企業内で通訳や翻訳の仕事をしていて、その後独立しました。英語を使って異なる言語や文化を持つ人たちと仕事をする中で、語学力と同じかそれ以上に大切なのはコミュニケーション能力だと気付きました。商談通訳の現場では、間違いがないこと以上に、その商談が成功することが重要。ビジネス視点を持ち、「自分がどうすれば、よい場を作れるか」を常に考えなければなりません。そのような現場はとても刺激的で面白いのです。学生の皆さんにも、ビジネスの現場で活躍できるコミュニケーション能力を身につけてほしいと考えています。
私はすべての授業の中で、さまざまな活動を取り入れています。たとえばリーディングの授業でも、テキストを読むだけでなく、その内容を自分なりにまとめてプレゼンテーションして、質疑応答することで、テキストの内容をより深く理解することができますし、実践的なスピーキングやリスニングの経験にもなります。知識は使いこなせるようになってこそ意味があるので、そのための機会を積極的に設けたいと思っています。
グローバル・コミュニケーション学部は、「語学力だけでなく、コミュニケーション能力を培う」ことを大きな目標に掲げていて、「こんな学部があったらいいな」というアイデアが詰まった面白い学部だと自負しています。私自身が受けたい授業がたくさん開講されます。これから入学される皆さんには、ぜひ期待していただきたいと思います。